迈尔斯于1526年从默顿修道院租赁亨廷顿郡的权益,鉴于奥克兰主教的办公室被认为太遥远,因此他在1527年被认为从其中收获了一部分钱,但利润微薄。1540年,迈尔斯被描述为“亨廷顿郡莫本”,并获得了莫伯恩的庄园和领主地位,以及那里的奥格斯顿的房屋和农庄,以前是克劳兰修道院的财产,以及其他财产。
兄弟俩似乎已经活跃在该地区一段时间了,他们很快就巩固了亨廷顿郡的其他租约和赠款,迈尔斯从1544 年开始担任该县的专员,并在1547年担任行政长官。迈尔斯继续为王室服务,1544年被描述为女王的仆人,1546年被描述为房间的下水道,1554年,他因对亨利八世、爱德华六世和玛丽的贡献而获得奖励,并被记录为仍然是密院和枢密院的仆人,最终于1558年去世。
这个家族主要和光荣地在莫伯恩周围建立起来,迈尔斯的曾孙安东尼在威廉塞西尔服务时获得了爵位和成功,尽管在十六世纪下半叶,与他们起源的北约克郡和达勒姆郡的部分地区保持联系,以与该地区的家庭结婚为代表。一个尖锐的迹象说明,这些人是1483年离开蒂斯代尔领主的衣橱看守,在伦敦塔为格洛斯特的理查德服务的人的后代,这是迈尔斯在1558年遗嘱中的重要遗产给巴纳德城堡的“穷人”。
作者认为,支持他们是莫尔迈尔斯森林儿子的证据被我们掌握的爱德华和迈尔斯亲属群体的迹象所强化,在迈尔斯的遗嘱中,他认出了表兄弟:拉尔夫和托马斯罗兰森,以及林肯旅馆的拉尔夫罗克比。后一种联系是与一位拥有杰出职业生涯的律师有关:他于1547年被林肯旅馆录取,并于1558年被召入律师协会,并于1566年成为法官。
在1560年代后期,他在爱尔兰担任康诺特首席官,回到英国后担任北方议会成员,后来担任请求大使。亲属关系源于森林家族之一与拉尔夫的一位未透露姓名的阿姨之间的婚姻,这是她成为爱德华或迈尔斯妻子的正确一代,莫瑟姆塔距离巴纳德城堡约三英里。
托马斯的继承人娶了亚福斯的罗伯特·丹比的一个女儿,后者在博斯沃思菲尔德被杀,所以这是与来自东北部的一个绅士家庭的联系,该家庭产生了一位共同请求的首席官,并且表现出对内维尔家族和格洛斯特理查德的独特忠诚。爱德华和小迈尔斯被认定为迈尔斯森林的儿子也部分取决于他们可能的出生日期,当1484年向爱德华和他寡居的母亲提供赠款时,他显然还未成年。
爱德华·福里斯特的儿子爱德华在1546年7月第一次被邂逅,这表明他已经成年,这可能是对老爱德华死亡的承认,如果老爱德华在迈尔斯的父亲于1484年中期去世时还是个小孩,那么当他出现在亨利八世宫廷的证据中时,他至少二十七岁,可能接近三十岁,而在1540年代可能死亡的时候,他至少有六十二岁,可能是六十多岁,这是一个并非难以置信的年表。
小迈尔斯,他是爱德华的兄弟,于1558年8月去世。如果他是老迈尔斯的儿子,到这样一个时间段他已经七十多岁了,他有一个儿子爱德华,于1538年2月首次出现。此外,如果这个迈尔斯是弟弟,正如 1484 年的赠款所表明的那样,那么老爱德华可能至少出生于 1480 年代更早,如果小迈尔斯出生在他父亲去世的时候,那么在1538年的资助下,他应该是五十四岁。
如果是这样的话,他在二十多岁时生下了小爱德华,那么小爱德华在加入这笔赠款时应该已经 30 岁左右了,二十年后,迈尔斯的遗嘱表明他当时至少有两个幸存的儿子:罗伯特(他的继承人)和亨利。
到1558年,罗伯特本人的年龄已经足够大,可以生下一个儿子和继承人迈尔斯和另一个儿子爱德华的女儿伊丽莎白。迈尔斯还在遗嘱中记录了年龄足以结婚的女儿,他的女婿汉弗莱·奥姆和克里斯托弗·雷,显然,下一代在此阶段已经走上了正轨,因为迈尔斯记住了罗伯特·福里斯特和他的妻子以及几个孩子:不仅是罗伯特的继承人迈尔斯,还有爱德华(他还不到十八岁)、玛丽、小罗伯特,以及未命名和未指明的姐妹。
作者认为,迈尔斯几代人的广泛家庭有助于支持他在非常高的年龄去世的可能性,并且可能早在 1480 年代就有出生日期,与他兄弟爱德华的证据一样,这些日期中没有一点内容可以破坏这些人是莫尔所谓的凶手的儿子的可能性。
迪顿的联系同样令人感兴趣,因为根据莫尔的说法,约翰是亨利八世统治时期凶手中唯一的幸存者,在博斯沃思之后不久,约翰·迪顿似乎已经从理查德安排他的办公室撤职了。
霍顿及其相关财产是斯塔福德家族的长期财产,他们通过斯塔福德伯爵埃德蒙的安妮遗孀传给了伯纳斯勋爵约翰·布尔希耶爵士,后者是她的第三任丈夫威廉·布尔希耶爵士的第四个儿子。
在他于1474年去世后,这些财产由他的孙子约翰·洛德·伯纳斯继承,但他是未成年人,出生于约1467年,并且从1484年开始可能是亨利·都铎在布列塔尼的逃犯,这就是为什么理查德授予时它们在皇室手中。
迪顿对霍顿的控制并没有持续多久:在博斯沃思之后不久,它就被授予了新国王的仆人之一约翰·格维斯,一个卫兵的妖怪。伯纳斯在1474年祖父去世时年仅七岁,因此无论如何在新统治初期就达到了成年期,迪顿可能在博斯沃思之后去吉尼斯与提利尔会合,或者他甚至有可能已经去过那里,在提利尔穿越英吉利海峡时与他的主人一起旅行,尽管他不是 1486 年 7 月赦免提利尔和其他驻军成员的人之一。
然而,在1485年的某个时候,这样的举动对迪顿来说是完全合乎逻辑的,并使他能够为故事的发展做出贡献,更具体地说,莫尔的叙述,这将在下面进一步讨论。在与谋杀案紧密关联的人中,约翰·格伦最近引起了特别的兴趣,尽管莫尔的原始文本在他的案件中在提供识别细节方面帮助最小,并且与福里斯特和迪顿不同,他的生存或家庭或其他关系的生存最不清楚。
他只是“理查德特别信任的伊奥恩·格伦”,从格洛斯特派给罗伯特·布拉肯伯里爵士,指示王子的死亡。关于这一个通用名字的可能识别,包括Grene姓氏的绅士们,已经有了广泛的猜测,特殊信托以及格伦与理查德在格洛斯特的进展最合理的暗示是,这个人是商会的妖怪,他于 1483 年 11 月被理查德任命为怀特岛和波特切斯特城堡和领主的接收者——在赠款中他被称为“我们的热情仆人”。
约翰·格伦于 1483 年 12 月被任命为南安普敦港海关的管制员,并于 1483 年 11 月 6 日至 1484 年 12 月 10 日担任汉普郡的保管员。他于 1484 年 12 月担任该县的阵列专员,地理上的巧合意味着这几乎能肯定是同一个人,一位约翰·格伦负责国王马匹的饲料,帕梅拉·都铎·克雷格推测可能将养马的想法从这个格伦转移到约翰·迪顿。
伊恩·亚瑟森逐步发展了对这位约翰·格伦“课程员”的讨论,他是国王马厩的工作人员,将他与格伦联系起来,后者是商会的妖怪,也是南安普敦,汉普郡和怀特岛的官员,并断言他在重新论证莫尔关于王子死亡的故事的历史性方面的重要性。
像迪顿一样,格伦是亨利七世统治时期的幸存者,如果与马厩有关的仆人有问题的线月以这一个角色的身份接受报酬,作为家庭的妖怪和供应商。
然而,在波特切斯特和怀特岛担任理查三世“热情的仆人”的格伦几乎在博斯沃思之后立即不再任职,如果在南安普敦和汉普郡任职的人是同一个人,他几乎能肯定在同一时间流离失所。南安普敦海关的管制员显然在1486年11月被托马斯·托马斯取代。
1485年9月16日在博斯沃思取得胜利后,波特切斯特城堡和相关财产很快就归爱德华伍德维尔爵士所有;同一天,伍德维尔获得了怀特岛的赠款,只可以通过忠诚持有。因此,在亨利七世统治的最初几年,格伦消失了,而莫尔本人对他的持续兴趣没有表现出他对那些他更直接地认同谋杀案的人。
在确定了十六世纪初一些携带所谓谋杀遗产的人的生存和相对突出地位之后,这些证据对通过托马斯·莫尔的笔记录故事有什么影响?当莫尔写作时,爱德华·福里斯特和他的兄弟迈尔斯都活跃在宫廷和他参与的圈子里。莫尔的法律生涯使他于1510年成为伦敦市的两名副治安官之一,1515年5月,他与包括卡斯伯特·坦斯托尔在内的其他人一起受命前往布鲁日,缔结一项商业条约。
作者认为,这是利用他的专业相关知识和人脉担任一系列政府角色中的第一个,在那次访问中,大使们通过一系列信使与法院和沃尔西保持联系,包括迈尔斯·森林本人。一旦莫尔完全投入到国王的服务中,他就与托马斯·沃尔西紧密相连,以这种身份,他不得不遇到同时为红衣主教和国王服务的森林兄弟。
正如安德里亚·阿莫尼奥在1516年2月莫尔从布鲁日回来后不久所观察到的那样,莫尔在“那些烟雾缭绕的宫殿大火”中闹鬼,在一个早晨,没有人比他更早地祝沃尔西“好”。
1519年7月5日,莫尔写信给沃尔西,说国王命令他把沃特福德人对新罗斯镇的控诉交给福里斯特,他形容他为“你的仆人”。莫尔在1517年8月底受委托的第二个大使馆是加来,当时他协助理查德·温菲尔德爵士和威廉·奈特处理英法商人之间的争端,直到12月才返回。
在1513年至1519年的整个时期,以及以后,当莫尔在研究理查三世时,他因此与其中一个人的儿子保持联系,他说这个人杀死了王子。此外,莫尔在低地国家,特别是加来的大使馆上度过了很大一部分时间,从而将他带到了他正在写作的地方,另一个幸存的凶手约翰·迪顿很可能一直活着。
应该记得,莫尔描述了他关于王子们遭遇的消息来源,而不是直接描述提利尔和迪顿在1502年被带到伦敦塔时获得的供词,而是他“从他们那里了解到的,知道很多,而且必须保密”。
作者认为,有什么更好的方式来描述迈尔斯·森林的儿子们的见证,也许还有迪顿本人的见证呢?这一证据揭示了爱德华和小迈尔斯有很大的可能性是有关谋杀案信息的渠道,要么是从他们的父亲迈尔斯森林直接传递给他们的,要么是通过他们的母亲琼一次性传递给他们的,或者他们代表了与父亲在塔中活动时与父亲有联系的其他人的直接联系——莫尔自己也会有一些这样的环境,无论如何,在他与纽约市合作期间的理解。
用阿利斯泰尔·福克斯的线年代以来,认为莫尔的历史是“有代表性和戏剧性的,而不单单是解释性的”,这慢慢的变成了一种普遍现象。莫尔对讽刺的运用尤其突出了事件中掩盖表面表象的潜在现实,然而,在不低估莫尔利用理查德夺取权力的叙述来辩论政治权力和人性问题的能力的情况下,重要的是要认识到他在统治叙事的主要元素尚未建立的时代工作的程度,莫尔的作品既在主要方面具有根本性的阐述性,又有代表性和戏剧性。
所有这些都突出了故事的一个更普遍的特征,历史学家和他的臣民之间有直接的联系。这可以从莫尔本人在 1480 年代后期小时候在约翰·莫顿家中的经历中看到,约翰·莫顿是 1483 年事件的核心参与者,也许最生动地说明的是他讲述理查德在政变前不久要求从莫顿的霍尔本花园索取草莓的著名轶事,政变夺走了黑斯廷斯勋爵的生命并看到了莫顿本人, 罗瑟勒姆大主教和托马斯,斯坦利勋爵被监禁。
但它也影响了莫尔作为一个在那些时代记忆强烈而直接的人中生活和写作的人。波拉德在1933年提出,莫尔的资料来源重要地包括一群幸存的理查德统治时期关键事件的目击者,这项工作的这一方面在随后对西尔维斯特和其他人的分析中得到了加强。
他们在莫尔的叙述中发现了理查德·福克斯、威廉·沃勒姆、克里斯托弗·厄斯维克、罗杰·卢普顿和托马斯·洛弗尔爵士等人的证词和洞察力,这些人认识亨利七世和1483年,戏剧中的其他关键人物,在某些情况下,他们自己也直接经历了这些事件。
作者认为,这些人当然是这一时期的幸存者和胜利者,在许多情况下也是赋予亨利七世统治特殊特征的“新人”。但这些个人的叙述和影响并不像乍一看那么简单,这是莫尔文本中随处可见的令人不安的真理之一。
其中一些关系离家很近:莫尔的父亲约翰是白金汉第三公爵爱德华的丰厚客户,1510年代关于1483年的故事中的危险货币在第三公爵审判中得到了说明,爱德华在1519年与他的测量员查尔斯·克尼维特的谈话中提到了他父亲暗杀理查三世的计划。
讲述理查三世统治时期的故事不能简单地成为胜利者历史的练习,甚至幸存者的历史,这是一群男人和女人的历史,在大多数情况下,他的生活深深地卷入了格洛斯特的理查德夺取政权、他的统治和推翻以及所要求的妥协的复杂政治。
这影响了包括社会最顶层人士在内的个人,如诺福克的托马斯公爵和白金汉的爱德华公爵,但各个阶层的人都面临着同样的困境。博斯沃思之后的日子、几个月和几年并不是一个容易解决的时期,尽管一些历史学家很想这样看待它们。
1485年8月22日之后剩余的焦灼的事态也没有表现为忠诚或不忠诚的简单选择,在1487年或1497年的叛乱的严峻戏剧中,或围绕兰伯特·西姆内尔和珀金·沃贝克的阴谋,甚至像1489年诺森伯兰郡第四伯爵被税收叛军谋杀,指责他在家人离开时背叛理查三世的非凡对抗。
作者认为,在这样的背景下书写历史至少对一代人,甚至两代人来说都是具有挑战性的,约翰·福克斯在已经经历了戏剧性的宗教变革并且仍在出现重大变化的英格兰的环境中发现了这一点。因为他写了最近的事件,这些事件通常涉及那些仍然处于权力地位的人,他们的个人历史很复杂,而且经常令人尴尬。
那些在欧洲合作、抵抗和解放之后工作的人正在从二十一世纪头几十年的有利位置回头学习类似的教训,托马斯·莫尔写下了李嘉图的历史,同时与可能是最令人发指的杀手的儿子们密切合作,这些儿子的职业生涯与亨利八世宫廷中的任何儿子一样有尊严以及他们所有的同龄人。
这突出了一个事实,即他的历史是一部仍然活着的男人和女人的历史,以及他们的父亲、母亲和亲戚,对他们来说,对1483年事件的详细叙述仍然非常难以解决。亨利七世或多或少有意识地拒绝允许用最简单的回避术语来对待那段历史:博斯沃思没有纪念教堂,没有重大纪念活动,没有详细的史学形式化。
在亨利八世新统治开始时表现出的可能性,在1512年Vergil和Fabyan的著作中以非常有限的形式出现,或者在1511年在达德灵顿为博斯沃思受害者授予的纪念教堂的许可中,反映了使用印刷媒体进行辩论的更广泛范围,但这很快就被划回了。
1517年印刷版的法比扬新编年史的稀有性一直备受争议,但无论确切原因是什么,这种稀缺性都意味着很快出现的怀疑。这些怀疑一直持续到1540年代,因为直到那时,随着理查德·格拉夫顿续编约翰·哈丁的《编年史》和爱德华·哈勒的《兰开斯特和约克的两个贵族和插图家族的联盟》中维吉尔和莫尔版本的出版,理查德政变和王子之死的连贯叙述才被广泛出版。
莫尔的不完整和未出版的历史是这个严重问题的历史编纂的核心,其核心是对王子命运本身的描述。
西法兰克国王查理三世被废的历史动因. 王晨旭,王晋新.返回搜狐,查看更加多